zháňam niekoho, kto vlastní film na VHS - Dva společníci, originálne "Infelici é Contenti" z roku 1992 s CZ dabingom.
Jedná sa o nasledovný dabing:
1.DABING: VHS
V českém znění: Stanislav Fišer - Renato Pozzetto (Aldo), Pavel Trávníček - Ezio Greggio (Vittorio), Dana Syslová - Marina Suma (Alessandra), Jana Šulcová - Francesca D'Aloja (Ornella), Růžena Merunková, Jana Mařasová, Veronika Žilková - Fabiana Medici (sestra Leticie), Olga Želenská, Ladislav Županič, Otakar Brousek ml., Gustav Bubník
Překlad: Pavel Šváb
Produkce: Stanislav Wszolek, Vladimír Valenta
Technická spolupráce: Vladimír Žďánský
Dialogy a režie: Jiřina Krejčíková
Vyrobil: AUVIX-3M s.r.o. v Bohemia studiu s.r.o. Praha pro Q film 1993
Naháňam to, pretože vlastním originál DVD, avšak s dabingom Zbyška Pantúčka a Martina Stránskeho v hlavných úlohách (Vapet Production) a už to nie je ono.
Ak by náhodou niekto vlastnil, alebo poznal niekoho, kto vlastní, prosím, informujte ma. Ďakujem
